জাতীয় আবহাওয়া পরিষেবা এর পণ্যগুলি অ -ইংলিশ স্পিকারগুলিতে অনুবাদ করা পুনরায় শুরু করার জন্য
জাতীয় আবহাওয়া পরিষেবা তার পণ্যগুলি অ -ইংলিশ স্পিকারগুলিতে অনুবাদ করে আবার শুরু করবে।
আবহাওয়া পরিষেবা এই মাসে অনুবাদগুলি বন্ধ করে দিয়েছে কারণ সরবরাহকারীর সাথে এর চুক্তিটি পরিণত হয়েছে। বিশেষজ্ঞরা বলেছিলেন যে কঠোর আবহাওয়া সম্পর্কে জীবন বাঁচাতে সম্ভাব্য সতর্কতা হারাতে ঝুঁকিতে এই পরিবর্তনটি অ -ইংলিশ স্পিকারদের প্রকাশ করতে পারে।
আবহাওয়া পরিষেবা বৃহস্পতিবার জানিয়েছে যে চুক্তিটি পুনরাবৃত্তি হয়েছিল এবং সোমবারের শেষের দিকে অনুবাদগুলি আবার শুরু হবে।
লিল্ট, একটি কৃত্রিম গোয়েন্দা সংস্থা, ২০২৩ সালের শেষদিকে অনুবাদ সরবরাহ শুরু করে These এই হস্তশিল্পের অনুবাদগুলি বলেছিল যে আবহাওয়া পরিষেবা তীব্র এবং অস্বাভাবিক ছিল। অবশেষে তাকে স্পেনীয়, চীনা, ভিয়েতনামী, ফরাসী এবং সামুয়ান ভাষায় তাদের কাছে উপস্থাপন করা হয়েছিল।
২০১৯ সালের আদমশুমারির তথ্য অনুসারে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রায় million৮ মিলিয়ন মানুষ ইংরাজী ব্যতীত অন্য কোনও ভাষায় কথা বলে, ৪২ মিলিয়ন স্প্যানিশ স্পিকার সহ।
বিশেষজ্ঞরা বলছেন যে কঠোর আবহাওয়ার ইভেন্টগুলির সময় অনুবাদগুলি গুরুত্বপূর্ণ, তবে সাধারণ আবহাওয়ার পূর্বাভাস পর্যটন, পরিবহন এবং শক্তিতে কাজ করা লোকদের জন্যও প্রয়োজনীয়।
আগ্রাসী কর্মচারীদের এবং বাজেট ছাড়ের জন্য ট্রাম্প প্রশাসন কর্তৃক লক্ষ্যবস্তু ফেডারেল এজেন্সিগুলির মধ্যে ওপেনিক অ্যান্ড এয়ার কভারের জাতীয় প্রশাসন, আবহাওয়া পরিষেবায় এমএ।
___
অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস জলবায়ু এবং পরিবেশগত কভারেজ অনেক বেসরকারী প্রতিষ্ঠানের কাছ থেকে আর্থিক সহায়তা পায়। সমস্ত সামগ্রীর জন্য এপি একমাত্র দায়ী। দাতব্য কাজের সাথে কাজ করার জন্য এপি মানগুলি সন্ধান করুন, সমর্থকদের একটি তালিকা এবং এপি.আর.জি.তে অর্থায়িত কভারেজ ক্ষেত্রগুলির একটি তালিকা।